Maiorov, Alexander Viacheslavovich; Pow, Stephen Lindsley. To «Conquer Rome and beyond Rome»: The Mongol ideology of world domination in Medieval reality and imagination

Майоров, Александр Вячеславович — доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой музеологии, Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия, Orc ID 0000-0001-8212-7467, Scopus ID 55092108400, SPIN-код 4584-2571, Author ID 251050, e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.;

Поу, Стивен Линдсей — доктор истории, научный сотрудник, университет Калгари, Калгари, Канада, Orc ID 0000-0001-8804-0397, Scopus ID 55792249100; e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Исследование выполнено при поддержке РНФ, грант «Завоевание мира и крах глобальной империи: монгольское нашествие в судьбах русских земель XIII в.» (проект № 24-18-00407)

Главное положение, выдвигаемое в данной статье, заключается в том, что глобальная стратегия завоеваний монголов сформировалась еще до планирования Великого Западного похода на курултае 1235 г. Свидетельства в источниках, созданных в разных регионах, на разных языках и в разное время сходятся в том, что глобальные военные цели монголов были сформулированы, выражены и, — что самое важное — начали реализовываться на практике уже в период правления Чингисхана (1206–1227). Претензии монголов на мировое господство имели прочную основу в религиозном мировоззрении монгольской элиты и подкреплялись их верой в божественную избранность своего верховного вождя и его законных преемников, получивших Мандат Великого Неба на то, чтобы править всем миром. Целый ряд фактов указывает, что религиозный идеал глобальной империи был задуман и реализован Чингисханом еще во время победоносного похода на запад в 1219–1221 гг., итогом которого стало подчинение Хорезмийской империи. Иначе невозможно объяснить, каким образом, никак не связанные между собой источники и на востоке, и на западе Евразии, включая дипломатические документы, совпадают в понимании той идеологии, которая двигала монгольскими армиями. При этом ультиматумы, в которых содержатся обоснования монгольского мирового господства, исходили, если не напрямую от Чингисхана и его приемников, то от их военных и дипломатических представителей. Это позволяет думать, что цель завоевания мира была санкционирована на самых высоких уровнях принятия решений Монгольской империей.

Дробышев, Юлий Иванович. У истоков имперской идеологии средневековых монголов // Общество и государство в Китае. 2012. Т. 42. С. 274–314.

Измайлов, Искандер Лерунович. Походы в Восточную Европу 1223–1240 гг. // История татар с древнейших времен. Т. 3: Улус Джучи (Золотая орда). XIII – сер. XV вв. / Гл. ред. Усманов, Миркасым Абдулахатович; Хакимов, Рафаэль Сибганитович. Казань, 2017. С. 145–149.

Узелац, Александр. Од Урала до Цариграда. Монголски поход на Европу (1236–1243). Белград, 2023. (Institute of History Belgrade. Monographs. Vol. 79). 413 с.

Хаутала, Роман. Исторический контекст основания католической епархии Кумании 1227 года // Золотоордынская цивилизация. 2014. Вып. 7. С. 111–139. DOI 10.22378/2313-6197.2018-6-1.199-211

Хаутала, Роман. Ранние венгерские сведения о Западном походе монголов (1235–1242 гг.) // Rossica Antiqua. 2014. №. 2. С. 79–80.

Хаутала, Роман. Сведения о заволжских мадьярах в латинских источниках XIII–XV веков // История татар Западного Приуралья. Т. 1: Кочевники Великой степи в Приуралье. Татарские средневековые государства / Ред. Хакимов, Рафаэль Сибганитович и др. Казань, 2016. С. 156–177.

Черепнин, Лев Владимирович. Монголо-татары на Руси (XIII в.) // Татаро-монголы в Азии и Европе / Ред. Тихвинский, Сергей Леонидович. Mосква, 1977. С. 186–190.

Aigle, Denise. De la ‘non-négociation’ à l’alliance inaboutie. Réflexions sur la diplomatie entre les Mongols et l’Occident latin //Oriente Moderno, Nuova serie. 2008. Vol. 88. P. 395–434.

Allsen, Thomas T. Imperial Ideology // The Cambridge History of the Mongol Empire / Eds. Biran, Michal, Kim, Hodong. Cambridge, 2023. Vol. 1. P. 444–459.

Allsen, Thomas T. Mongolian Princes and their Merchant Partners, 1200–I260 // Asia Major, Third Series. 1989. Vol. 3. P. 83–126.

Allsen, Thomas T. Mongols and North Caucasia // Archivum Eurasiae Medii Aevi. 1991. Vol. 7. P. 5–40.

Allsen, Thomas T. Prelude to the Western Campaigns: Mongol Military Operations in the Volga-Ural Region, 1217–1237 // Archivum Eurasiae Medii Aevi. 1983. Vol. 3. P. 5–24.

Amitai, Reuven. Holy War and Rapprochement. Studies in the Relations between the Mamluk Sultanate and the Mongol Ilkhanate (1260–1335). Turnhout: Brepols, 2013. 149 p.

Barthold, Wilhelm. Turkestan down to the Mongol Invasion. London: Gibbs Memorial Trust, 1968. 573 p.

Beffa, Marie–Lise. Le Concept de tänggäri«ciel» dans l’Histoire secrète des Mongols // Études Mongoles et Sibériennes. 1993. Vol. 24. P. 215–236.

Berend, Nora. At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and «Pagans» in Medieval Hungary, c. 1000 – c. 1300. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 340 p.

Berend, Nora. Przemysław Urbańczyk and Przemysław Wiszewski. Central Europe in the High Middle Ages: Bohemia, Hungary and Poland, c. 900 – c. 1300. Cambridge: Cambridge University Press. 2013. 536 p.

Bezzola, Gian Andri. Die Mongolen in abendländischer Sicht (1220–1270): Ein Beitrag zur Frage der Völkerbegegnungen. Bern; Munich: Francke, 1974. 251 s.

Bira, Shagdaryn. Mongolian Tenggerism and Modern Globalism. A Retrospective Outlook on Globalisation // Journal of the Royal Asiatic Society. Third Series. 2004. Vol. 14. P. 3–12.

Biran, Michal. Chinggis Khan. Oxford: Oneworld, 2007. (Makers of the Muslim World). 192 p.

Broadbridge, Anne F. Kingship and Ideology in the Islamic and Mongol Worlds. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. 250 p.

Dawson, Christopher. The Mongol Mission. New York: Sheed and Ward, 1955. 246 p.

Dunnell, Ruth W. The Rise of Chinggis Khan and the Unites Empire, 1206–1260 // The Cambridge History of the Mongol Empire / Eds. Biran, Michal, Kim, Hodong. Cambridge: Cambridge University Press, 2023. Vol. 1. P. 19–106.

Favereau, Marie. The Horde. How the Mongols changed the World. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2021. 384 p.

Gießauf, Johannes. Der Traum von der Weltherrschaft: Eine Skizze der politischen Geschichte des mongolischen Großreichs vom Tode Ćinggis Khans bis zum Zerfall in Einzelkhanate // Die Mongolei: Aspekte ihrer Geschichte und Kultur / Ed. Gießauf, Johannes. Graz: Urania, 2001. (Grazer morgenländische Studien. Т. 5). P. 47–77.

Göckenjan, Hansgerd. Der Westfeldzug (1236–1242) aus mongolischer Sicht // Wahlstatt 1241. Beiträge zur Mongolenschlacht bei Liegnitz und zu ihren Nachwirkungen / Ed. Schmilewski, Ulrich. Würzburg: Bergstadtverlag Wilhelm Gottlieb Korn, 1991. S. 35–75.

Grant, Alasdair C. The Mongol Invasions between Epistolography and Prophecy. The Case of the Letter ‘Ad Flagellum’, c. 1235/36–1338 // Traditio. 2018. Vol. 73. P. 117–177. DOI 10.1017/tdo.2018.6

Gueret-Laferte, Michèle. Sur les routes de l’Empire Mongol. Ordre et rhétorique des relations de voyage aux XIIIe et XIVe siècle. Paris: Shampion, 1994. 434 p.

Halperin, Charles J. The Kipchak Connection: The Ilkhans, the Mamluks and Ayn Jalut // Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 2000. Vol. 63. P. 229–245.

Jackson, Peter. The Mongols and the Islamic World: from Conquest to Conversion. New Haven and London: Yale University Press, 2017. 614 p.

Jackson, Peter. The Mongols and the West, 1221–1410. London and New York: Routledge. 2005. 414 p.

Jackson, Peter. The Testimony of the Russian ‘Archbishop’ Peter Concerning the Mongols (1244/5): Precious Intelligence or Timely Disinformation? // Journal of the Royal Asiatic Society, Third Series. 2016. Vol. 26. P. 65–77. DOI 10.1017/S135618631500084X

Jackson, Peter. World–Conquest and Local Accommodation: Threat and Blandishment in Mongol Diplomacy // History and Historiography of Post–Mongol Central Asia and the Middle East: Studies in Honor of John E. Woods / Eds. Pfeiffer, Judith, Quinn, Sholeh Alysia. Wiesbaden: Harrassowitz, 2006. P. 3–22.

Khazanov, Anatoly M. Muhammad and Jenghiz Khan Compared: The Religious Factor in World Empire Building // Comparative Studies in Society and History. 1993. Vol. 35. P. 461–479.

Klopprogge, Axel. Ursprung und Ausprägung des abendländischen Mongolenbildes im 13. Jahrhundert: ein Versuch zur Ideengeschichte des Mittelalters. Wiesbaden: Harrassowitz, 1993. (Asiatische Forschungen, 122). 277 s.

Korobeinikov, Dimitri. A Brokien Mirror: the Kipchak World in the Thirteenth Century // The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars, and Cumans / Ed. Curta, Florin. Leiden and Boston: Brill, 2008. (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. T. 2). P. 379–412.

Kovács, Szilvia. Bortz, a Cuman Chief in the 13^th century // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungarica. 2005. Vol. 58. P. 255–266.

Lane, George. Daily Life in the Mongol Empire. Indianapolis, Ind.: Hackett, 2006. 312 p.

Laszlovszky, József; Pow, Stephen; Romhányi, Beatrix F.; Ferenezi, László; Pinke, Zsolt. Contextualizing the Mongol Invasion of Hungary in 1241–42: Short– and Long–Term Perspectives // Hungarian Historical Review. 2018. Vol. 7. P. 419–450.

Ligeti, Lajos. A magyar nép mongol kori nevei (magyar, baskír, király) // Magyar Nyelv. 1964. Vol. 60. P. 384–404.

Maiorov, Alexander Viacheslavovich. Church–union negotiations between Rome, Nicaea and Rus’, 1231–1237 // Orientalia Christiana Periodica. 2018. Vol. 84. P. 385–405.

Maiorov, Alexander Viacheslavovich. The First Mongol Invasion of Europe: Goals and Results // Journal of the Royal Asiatic Society. Third Series. 2022. Vol. 32. P. 411–438. DOI 10.1017/S1356186321000353

Maiorov, Alexander Viacheslavovich. The Mongolian Capture of Kiev: The Two Dates // Slavonic and East European Review. 2016. Vol. 94. P. 702–714. DOI 10.5699/slaveasteurorev2.94.4.0702

Maiorov, Alexander Viacheslavovich. The Rus Archbishop Peter at the First Council of Lyon // Journal of Ecclesiastical History. 2020. Vol. 71. P. 20–39. DOI 10.1017/S0022046919001143

May, Timothy. A Mongol–Ismâ‘îlî Alliance? Thoughts on the Mongols and Assassins // Journal of the Royal Asiatic Society. Third Series. 2004. Vol. 1. P. 231–239.

May, Timothy. Chormaqan Noyan: The First Mongol Military Governor in the Middle East. Master’s Thesis. Indiana University, 1996. 98 p.

May, Timothy. Conquest of the Dasht–i Qipchaq // The Mongol World / Eds. May, Timothy, Hope, Michael. London; New York: Routledge, 2022. P. 150–163.

May, Timothy. The Mongol Conquests in World History. London: Reaktion Books, 2012. 319 p.

May, Timothy. The Mongol Empire. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2018. 416 p.

Mirgaleev, Ilnur M. Kurultai of 1235: Question of Expansion of the Ulus of Jochi // Golden Horde Review. 2014. No. 3 (5). P. 22–30.

Morgan, David O. Medieval Persia, 1040–1797. 2^nd ed. London and New York: Routledge, 2016. 216 p.

Morgan, David O. The Mongol empire: A review article // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 1981. Vol. 44. P. 120–125.

Morgan, David O. The Mongols. 2^nd ed. Oxford: Blackwell, 2007. 246 p.

Munkh-Erdene, Lhamsuren. Where did the Mongol Empire come from? Medieval Mongol Ideas of People, State // Inner Asia. 2001. Vol. 13. № 2. P. 213–222.

Pow, Stephen. Climatic and Environmental Limiting Factors in the Mongol Empire’s Westward Expansion: Exploring Causes for the Mongol Withdrawal from Hungary in 1242 // Socio-Environmental Dynamics along the Historical Silk Road / Eds. Yang, Liang Emlyn et al. Cham: Springer, 2019. P. 301–321.

Pow, Stephen. Conquest and Withdrawal: The Mongol Invasions of Europe in the Thirteenth Century, Dissertation. Central European University, 2020. 313 p.

Pow, Stephen. Deep Ditches and Well–built Walls: A Reappraisal of the Mongol Withdrawal from Europe in 1242. MA Thesis. University of Calgary, 2012.

Pow, Stephen; Liao, Jingjing. Subutai: Sorting fact from fiction surrounding the Mongol Empire’s greatest general (with translations of Subutai’s two biographies in the Yuan Shi) // Journal of Chinese Military History. 2018. Vol. 7. P. 37–76. DOI 10.1163/22127453-12341323

Rachewiltz, Igor de. Heaven, Earth and the Mongols in the Time of Činggis Qan and his Immediate Successors (ca. 1160–1260) – A Preliminary Investigation // A Lifelong Dedication to the China Mission: Essays Presented in Honor of Father Jeroom Heyndrickx, CICM, on the Occasion of his 75^th Birthday and the 25^th Anniversary of the F. Verbiest Institute K. U. Leuven / Eds. Golvers, Noël, Lievens. Leuven, Sara: Ferdinand Verbiest Institute, 2007. (Louvain Chinese studies. Т. 17). P. 107–144.

Rachewiltz, Igor de. Papal Envoys to the Great Khans. Stanford: Stanford University Press, 1971. 230 p.

Rachewiltz, Igor de. Some Remarks on the Ideological Foundations of Chingis Khan s Empire // Papers on Far Eastern History. 1973. Vol. 7. P. 21–36.

Ratchnevsky, Paul. Genghis Khan, his Life and Legacy. Malden, Oxford and Carlton: Blackwell Publishing, 1991. 313 p.

Richard, Jean. La Papauté et les missions d’Orient au Moyen Age (XIIIe – XVe siècles). Rome: Boccard, 1977. 325 p.

Richard, Jean. Ultimatums mongols et lettresapocryphes: L’Occident et les motifs de guerre des Tartares // Central Asiatic Journal. 1973. Vol. 17. P. 212–222.

Ronay, Gabriel. The Tartar Khan’s Englishman. London: Phoenix, 1978. 249 p.

Roux, Jan–Paul. Histoire de l’empire Mongol. Paris: Fayard, 1993. 597 p.

Sagaster, Klaus. Herrschaftsideologie und Friedensgedanke bei den Mongolen // Central Asiatic Journal. 1973. Vol. 17.P. 223–242.

Saunders, John J. Matthew Paris and the Mongols // Essays in Medieval History Presented to Bertie Wilkinson / Eds. Sandquist, Thayron A.; Powicke, Michael R. Toronto: University of Toronto Press, 1969. P. 116–132.

Saunders, John J. The History of the Mongol Conquests. London: Routledge; Kegan Paul, 1971. 275 p.

Schiel, Juliane. Mongolensturm und Fall Konstantinopels: Dominikanische Erzählungen im diachronen Vergleich. Berlin: Akademie Verlag, 2011. (Europa im Mittelalter. Vol. 19). 428 s.

Segl, Peter. Ketzer in Österreich: Untersuchungen über Häresie und Inquisition im Herzogtum Österreich im 13. und beginnenden 14. Jahrhundert. Paderborn: Schöningh, 1984. 360 p.

Sinor, Denis. Le rapport du Dominicain Julien écrit en 1238 sur le péril mongol // Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles–Lettres. 2002. Vol. 146. P. 1153–1168.

Sinor, Denis. The Mongols in the West // Journal of Asian History. 1999. Vol. 33. P. 1–44.

Smith, John Masson, Jr. The Mongols and world–conquest // Mongolica. 1994. Vol. 5. P. 206–214.

Spinei, Victor. The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the Tenth to the Mid–Thirteenth Century. Leiden and Boston: Brill, 2009. (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. T. 6). 545 p.

Spuler, Bertold. The Mongols in History / tr. Geoffrey Wheeler. London: Praeger, 1971. 161 p.

Uzelac, Aleksandar. A century of the Tatars’ «hegemony»: The Golden Horde and Bulgarian lands (1241–1341) // The Routledge Handbook of the Mongols and Central-Eastern Europe / Eds. Maiorov, Alexander Viacheslavovich, Hautala, Roman. London, New-York: Routledge, 2021. P. 212–232.

Vásáry, István. Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre–Ottoman Balkans, 1185–1365. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. 230 p.

Vásáry, István. The Hungarians or Možars and the Meščers/Mišers of the Middle Volga Region // Archivum Eurasiae Medii Aevi. 1975. Vol. 1. P. 237–275.

Vernadsky, George. The Mongols and Russia. New Haven: Yale University Press; London: Oxford University Press, 1953. 461 p.

Zimonyi, István. The First Mongol Raids against the Volga–Bulgars //Altaistic Studies. Papers at the 25th Meeting of the Permanent International Altaistic Conference at Uppsala June 7–11 1982 / Eds. Jarring, Gunnar, Rosén, Staffan. Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1985. P. 197–204.

Zimonyi, István. The Mongol Campaigns against Eastern Europe // Zimonyi, István. Medieval Nomads in Eastern Europe. Collected Studies. Bucharest: Brăila, 2014. (Florilegium magistrorum historiae archaeologiaeque Antiquitatiset Medii Aevi. T. 16). P. 325–352.

Zimonyi, István. The Volga Bulghars between Wind and Water (1220–1236) // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 1992/93. Vol. 46. P. 347–355.