Груша, Александр Иванович. О признаках и знаках изменений в кириллическом письме в Короне польской и Великом Княжестве Литовском на рубеже XIV и XV веков

В статье показано, что такие свойства письма, как его способность к развитию, формирование установки на последовательное соблюдение требований рациональной оптимизации при дальнейшем поиске приемлемых форм и диалогичность, позволяют определить факты, которые давно пытаются нащупать палеографы, связать письмо с социально-экономическими и политическими процессами. Метаморфозы письма, которые наблюдаются в Великом Княжестве Литовском на рубеже XIV и XV вв., следует поставить в один ряд с изменениями социальных и политических порядков в этом государстве. Общество отступало от традиций и открывалось новшествам. «Раскрепощение» письма открыло перед ним широкое пространство для маневров, поиска и развития. В переходе к скорописи можно увидеть «спусковой» механизм всех дальнейших изменений, связанных с конституированием этого графического вида письма. Приведенные примеры показывают, что изменения в письме, в том числе с целью его идентификации и датировки, необходимо рассматривать как единую систему элементов, изменяющихся в процессе развития и трансформирующих всю систему. Палеографы обнаруживают в ней подсистемы, одну из которых формируют, например, пограничные сигналы, служащие для выделения слов. Признаки, системы и подсистемы необходимо четко отличать от характеристик письма. Автор высказывает предположение: системообразующие процессы в письме не являются самодостаточными, они находятся в тесной связи с изменениями в конфигурациях общества, власти и культуры, под воздействием одних и тех же факторов и причин.

Голышенко, Вера Семеновна. Конец строки и приемы его маркирования в раннем восточнославянском письме // Лингвистическое источниковедение и история русского языка: Сборник статей. Москва: Древлехранилище, 2000. С. 9–25.

Груша, Александр Иванович. Кириллическое и латинское письмо: общее и отличное в истории и изучении // Сословия, институты и государственная власть в России (Средние века и раннее Новое время): Сб. ст. памяти акад. Л. В. Черепнина / Отв. ред.: В. Л. Янин, В. Д. Назаров. Москва: Языки славянских культур, 2010. С. 82–91.

Груша, Александр Иванович. Кризис доверия? Появление и утверждение правового документа в Великом Княжестве Литовском (конец XIV – первая треть XVI в.). Москва; Санкт-Петербург: Центр гумани­тарных инициатив, 2019. 608 с.

Груша, Александр. Когда и почему «руские» писари королей польских и великих князей литов­ских стали писать скорописью? // Lituanistyka i wschodoznawstwo. Studia dedykowane Profesorowi Krzysztofowi Pietkiewiczowi / Red. G. Błaszczyk, G. Skrukwa, M. Studenna-Skrukwa. Poznań: Uniwersytet imeni Adama Mickiewicza w Poznaniu, 2020. S. 79–89.

Полехов, Сергей Владимирович. Загадка грамоты Витовта (Vitoldiana, № 11): XIV или XIX век? // Slověne. 2018. № 2. С. 451–476.

Paskojević, Kristian. Grafija pisarskich ruku Libra od mnozijeh razloga // Croatica: Journal of Croatian language, literature and Culture. Zagreb, 2021. Vol. 45. No 65. S. 125–148.

Paskojević, Kristian. Načela usporedbenog paleografskog proučavanja Dubrovačke i Nemanjićke slavenske kancelarije sredine XIV. st. // Slovo. Zagreb, 2019. Sv. 69. S. 171–209.

Paskojević, Kristian. Paleografska raščlamba ćirilične rukopisne knjige iz Knjižnice Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku // Anali Zavoda za povijesne znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Dubrovniku. 2021. Vol. 59. S. 39–68.

Paskojević, Kristian. Paleografsko istraživanje ćirilične diplomatske minuskule na trima dokumentima o otkupu Sokol grada // Anali Zavoda za povijesne znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Dubrovniku. 2015. Vol. 53. No 1. S. 31–77.

Paskojević, Kristian. Razvojni procesi diplomatičke ćiriličke minuskule u dokumentima srednjovjekovne Dubrovačke kancelarije. Doktorski rad. Zagreb, 2018. 384 s. Режим доступа: https://www.academia.edu/38913710/Razvojni_procesi_diplomatičke_ćiriličke_minuskule_u_dokumentima_ srednjovjekovne_dubrovačke_kancelarije_Processes_of_Development_of_Diplomatical_Cyrillic_Minuscule_in_ the_Documents_of_the_Medieval_Dubrovnik_Chancery_ (последнее посещение – 23 июня 2022 г.).

Žagar, Mateo; Badurina Stipčević, Vesna; Paskojević, Kristian. Londonski odlomak glagoljskoga brevijara o svetoj Apoloniji – tekstološki, paleografski i jezični opis // Slovo. Zagreb, 2021. Sv. 71. S. 191–240.

Žagar, Mateo; Paskojević, Kristian. Ćiriličke isprave Dubrovačke kancelarije XV. stoljeća između minuskule i kurziva // Filologija. Zagreb, 2014. No 62. S. 221–247.