Хаутала, Р. Папские послания в Венгрию, касающиеся пребывания Тевтонских рыцарей в Трансильвании (1211-1225)

Автор настоящей статьи анализирует содержание папских писем в Венгрию по поводу вопросов, касавшихся пребывания тевтонских рыцарей в Трансильвании с 1211 по 1225 г. Анализ информации, содержащейся в этих письмах, показывает, что венгерский король Андрей II пригласил тевтонских братьев в землю Бырса (располагавшуюся на юго-восточной оконечности Трансильвании и в непосредственной близости с территориями, подконтрольными куманам) с очевидной целью организовать эффективную защиту Трансильвании от участившихся набегов куманов. Основываясь на сведениях исторических документов, автор приходит к выводу, что куманы регулярно вторгались в Трансильванию именно через землю Бырса и что эти набеги кочевников показали неэффективность прежней оборонительной системы региона, повлияв тем самым на решение Андрея II поручить оборону Бырсы ордену тевтонцев, обладавшему значительным военным потенциалом. Одновременно венгерский монарх предоставил братьям ряд привилегий, пытаясь создать благоприятные условия для увеличения местного населения Бырсы с целью обеспечить тевтонским рыцарям постоянный приток материальных средств и живой рабочей силы.

Содержание папских писем выказывает очевидное удовлетворение венгерского короля в отношении военных успехов тевтонских рыцарей, выраженное в предоставлении дополнительных привилегий через год после приглашения братьев. Параллельно исторические документы указывают на ужесточившийся характер столкновений братьев с куманами (по всей видимости, стремившихся воспрепятствовать Тевтонскому ордену закрепиться в земле Бырса), но одновременно констатируют постепенное установление контроля над регионом со стороны рыцарей. Таким образом, папские послания позволяют составить представление об эволюции военных успехов тевтонских братьев в их борьбе с куманами. К тому же исторические документы предоставляют ценнейшую информацию о дальнейшей экспансии рыцарей в Закарпатье, после окончательного установления контроля над землей Бырса.

Помимо рассмотрения военных столкновений между тевтонскими рыцарями и куманами, автор настоящей статьи уделяет существенное внимание и анализу тех причин, которые побудили венгерского короля Андрея II изгнать братьев из Трансильвании в 1225 г., несмотря на их очевидные заслуги перед венгерским королевством.

• Князькин, Игорь Олегович. Половцы в Днестровско-Карпатских землях и Нижнем Подунавье в конце XII – первых десятилетиях XIII в. // Социально-экономическая и политическая история Молдавии периода феодализма. Кишинев: «Штиинца», 1988. С. 22–32.

  Ковач, Сильвия. Экспансия западного христианства: миссия доминиканцев среди половцев (куманов) // Бюллетень (Newsletter). 12 Hungaro – Russica II. История и культура Евразийской степи. 2-й Сборник статей Российских и венгерских востоковедов. Москва: ИВ РАН, 2005. С. 52–73.

  Осипян, Александр Леонидович. Миграция, адаптация и интеграция кочевников в оседлом обществе: сравнительный анализ перехода кочевников к оседлому образу жизни в Галицкой Руси и Венгерском королевстве в XIII–XV вв. // Тюркские кочевники Евразии (кимаки, кипчаки, половцы…). Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2013. С. 102–122.

  Шушарин, Владимир Павлович. Свидетельства письменных памятников королевства Венгрии об этническом составе населения Восточного Прикарпатья первой половины XIII века // История СССР. Москва: Институт истории АН СССР, 1978. № 2. С. 38–53.

  Adriányi, Gabriel. Zur Geschichte des Deutschen Ritterorden in Siebenbürgen // Ungarn: Jahrbuch der Presseagentur Budapress. Bd. 3. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1971. S. 9–22.

  Anonymus and Master Roger. The Deeds of the Hungarians & Epistle to the Sorrowful Lament upon the Destruction of the Kingdom of Hungary by the Tatars / Bak Já. M., Rady M.C., Veszprémy L. (eds). Budapest; New York: Central European University Press, 2010. 268 p.

  Berend, Nora. At the Gate of Christendom: Jews, Muslims, and «Pagans» in Medieval Hungary, c. 1000 – c. 1300. Cambridge, UK; New York: Cambridge University Press, 2001. 340 p.

  Berend, Nora. Défense de la Chrétienté et naissance d’une identité. Hongrie, Pologne et péninsule Ibérique au Moyen Âge // Annales. Histoire, Sciences Sociales. Vol. 58/5. Paris: Editions Armand Colin, 2003. P. 1009–1027.

  Bóna, István. The Hungarian-Slav Period (895–1172) // History of Transylvania / Barta G., Köpeczi B. et al (eds). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1994. P. 107–177.

  Chronica Albrici monachi Trium Fontium, a monaco Novi Monasterii Hoiensis interpolata / Scheffer-Boichorst P. (ed.) // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Vol. XXIII.Hannover: Bey den Brüdern Hahn, 1874. P. 631–950.

  Claverie, Pierre-Vincent. Honorius III et l’Orient (1216–1227). Étude et publication de sources inédites des Archives vaticanes (ASV). Leiden, the Netherlands; Boston, MA: Brill Academic Publishers, 2013. 502 p.

  Engel, Pál. The Realm of St. Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526 / Pálosfalvi T., Ayton A. (eds). London; New York: I. B. Tauris; New York: Distributed in the USA by Palgrave Macmillian, 2001. 452 p.

  Fara, Andrea. La formazione di un’economia di frontiera. La Transilvania tra XII e XIV secolo. Napoli: Editoriale Scientifica, 2010. 424 p.

  Fügedi, Erik. Castle and Society in Medieval Hungary (1000–1437). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1986. 162 p.

  Fügedi, Erik. Kings, Bishops, Nobles, and Burghers in Medieval Hungary / Bak Já. M. (ed.). London: Variorum Reprints, 1986. 346 p.

  Glassl, Horst. Der deutsche Orden im Burzenland und in Kumanien (1211–1225) // Ungarn: Jahrbuch der Presseagentur Budapress. Bd. 3. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1971. Bd. 3. S. 22–49.

  Golden, Peter Benjamin. The Peoples of the Russian Forest Belt // The Cambridge History of Early Inner Asia / Sinor D. (ed.). Cambridge;New York: Cambridge University Press, 1990. P. 229–255.

  Hunyadi, Zsolt. The Teutonic Order in Burzenland (1211–1225): New Re-considerations // L’Ordine Teutonico tra Mediterraneo e Baltico. Incontri e scontri tra religioni, popoli e culture = Der Deutsche Orden zwischen Mittelmeerraum und Baltikum. Begegnungen und Konfrontationen zwischen Religionen, Volker[n] und Kulturen. Atti del Convegno internazionale (Bari–Lecce–Brindisi, 14–16 settembre 2006) / Houben H., Toomaspoeg K. (eds). Galatina: Congedo Editore, 2008. P. 151–162.

  Iorga, Nicolae. Histoire des Roumains et de la Romanité orientale. Vol. III. Les fondateurs l’Etat. Bucarest: Imprimerie de l’état, 1937. 424 p.

  Kontler, László. A History of Hungary: Millennium in Central Europe. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2002. 527 p.

  Lăzărescu, Emil. Notă despre documentele Ţării Bărsei şi Cavalerii Teutoni // Ţara Bârsei. Vol. VI/4. Braşov, 1934. P. 336–356.

  Lăzărescu, Emil. Cavalerii Teutoni şi Ţara Bârsei // Ţara Bârsei. Vol. VII/2. Braşov, 1935. P. 140–152.

  Lotan, Shlomo. Between the Latin Kingdom of Jerusalem and Burzenland in Medieval Hungary: The Teutonic Military Order Status and Rule in the Poles of Christianity // Mirabilia: Revista Eletrônica de Antiguidade e Idade Média. Vol. 10. Barcelona: Institut d’Estudis Medievals, 2010. P. 184–195.

  Makkai, Ladislas. The Independent Hungarian Feudal Monarchy to the Battle of Mohács (1000–1526) // A History of Hungary / Barta I., Berend I. T., Hanák P., Lackó M., Makkai L., Nagy Zs. L., Ránki G. (eds). Budapest: Corvina Press, 1973. P. 29–118.

  Makkai, Ladislas. The Foundation of the Hungarian State, 950–1196 // A History of Hungary / Sugar P. F., Hanák P., Frank T. (eds). London: I. B. Tauris, 1990. P. 15–22.

  Makkai, Ladislas. Transformation into a Western-Type State, 1196–1301 // History of Hungary / Sugar P. F., Hanák P., Frank T. (eds). London: I. B. Tauris, 1990. P. 23–33.

  Makkai, Ladislas. The Emergence of the Estates (1172–1526) // History of Transylvania / Barta G., Köpeczi B. et al (eds). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1994. P. 178–244.

  Martini, Friedrich. Der Deutsche Ritterorden und seine Kolonisten im Burzenland // Ungarn: Jahrbuch der Presseagentur Budapress. Bd. 10. Budapest: Budapress, 1979. S. 41–57.

  Spinei, Victor. Moldavia in the 11^th–14^th centuries. Bucharest: Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1986. 276 p.

  Spinei, Victor. Les répercussions de la grande invasion mongole de 1241–1242 sur l’espace carpato-danubien reflétées surtout dans les oeuvres des chroniqueurs italiens // Südost Forschungen. Vol. 61–62. München: Südost-Institut, 2002–2003. P. 1–47.

  Spinei, Victor. The Cuman Bishopric: Genesis and Evolution // The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars, and Cumans / Curta F., Kovalev R. (eds). Leiden, the Netherlands; Boston, MA: Brill Academic Publishers, 2008. P. 413–456.

  Spinei, Victor. The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the tenth to the mid-thirteenth century. Leiden, the Netherlands; Boston, MA: Brill Academic Publishers, 2009. 545 p.

  Urkunden und erzählende quellen zur Deutschen Ostsiedlung im Mittelalter. Teil II. Schlesien, Polen, Böhmen-Mähren, Österreich, Ungarn-Siebenbürgen / Helbig H., Weinrich L. (eds). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1970. 632 s.

  Vásáry, István. Cumans and Tatars. Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2005. 230 p.

  Wagner, Ernst. Quellen zur Geschichte der Siebenbürger Sachsen 1191–1975. Köln; Wien: Böhlau Verlag, 1976. 429 s.

  Zimmermann, Harald. Der Deutsche Orden in Siebenbürgen: eine diplomatische Untersuchung. Köln: Böhlau Verlag, 2011. 246 s.