Турыгина, Н. В. Русская колония во Франции (24 января 1941 г.) Перевод с французского, публикация и комментарии

Дата изменения
Дата публикации:
Название статьи Русская колония во Франции (24 января 1941 г.). Перевод с французского, публикация и комментарии
Авторы
Турыгина, Наталья Валерьевна — редактор, Управление по связям с общественностью, Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript., Scopus ID 57191890519, SPIN-код 3653-7159, AuthorID 637468
В рубрике Fontes / Источники
Год 2016 Номер журнала 1 Страницы 46-81
Тип статьи Научная статья Индекс DOI DOI 10.21638/11701/spbu19.2016.105 Индекс УДКб ББК ББК 63.3(2); УДК 930
Аннотация
В статье публикуется отчет Донского атамана в эмиграции М. Граббе префекту полиции Парижа «Русская колония во Франции», составленный в январе 1941 г. Текст был обнаружен в Государственном архиве Российской Федерации и является ценным источником по истории русской эмиграции первой волны в годы Второй мировой войны. В документе отражены следующие вопросы: история формирования русской эмиграции во Франции; ее численный, социальный, этнический, профессиональный и конфессиональный состав; политические течения и партии в среде русских беженцев во Франции; организационная структура колонии; правовое положение русской эмиграции во Франции; участие русских беженцев во Франции в событиях Второй мировой войны. Рефреном звучит мысль о бесправности русских эмигрантов, особенно усилившейся в военное время. Чувствуется, что автор возлагает надежды на урегулирование ряда вопросов при новом положении дел при поддержке оккупационных властей. 
Ключевые слова русская эмиграция, Париж, Вторая мировая война, беженцы, апатрид, оккупация Франции
Полный текст статьи Язык статьи русский, французский
Список цитируемой литературы
  • Адамович, Георгий Викторович. Василий Алексеевич Маклаков. Политик, юрист, человек. Париж: [издание друзей В. А. Маклакова], 1959. 260 с.

    Алабин, Игорь Михайлович; Судравский, Владимир Дмитриевич.Донской генералитет в изгнании: опыт библиографического словаря. Москва: Академия военных наук, 2001. 284 с.

    Александров, Кирилл Михайлович. Русские солдаты Вермахта. Герои или предатели: Сборник статей и материалов. Москва: Эксмо, 2005. 752 с.

    Базанов, Сергей Николаевич.«Мне ничего не надо, кроме сохранения Великой России». К 140-летию со дня рождения генерала Корнилова // Военно-исторический журнал. 2010. № 8. С. 20–24.

    Базанов, Сергей Николаевич.«Смелость, какая присуща только большим полководцам» // Военно-исторический журнал. 2012. № 7. С. 49–55.

    Бочарова, Зоя Сергеевна.Деятельность Лиги Наций по урегулированию статуса беженцев // Правовоеположение российской эмиграции в 1920–1930-е годы. Санкт-Петербург: Сударыня, 2006. С. 10–25.

    Бочарова, Зоя Сергеевна.Русские беженцы: проблемы расселения, возвращения на Родину, урегулирования правового положения. (1920–1930-е г???). (??????? ?????????? ? ??????????). ??????: ???????, 2001. 399??.

    оды). (Сборник документов и материалов). Москва: РОССПЭН, 2001. 399 с.

    Гаспарян, Армен Сумбатович.Генерал Скоблин. Легенда советской разведки. Москва: Вече, 2012. 436 с.

    Голдин, Владислав Иванович. Роковой выбор. Русское военное зарубежье в годы Второй мировой войны. Архангельск: СОЛТИ, 2005. 615 с.

    Голдин, Владислав Иванович.Российская военная эмиграция и советские спецслужбы в 20-е годы XX века. Архангельск: Солти. 2010. 576 с.

    Голдин, Владислав Иванович.Солдаты на чужбине. Русский Обще-Воинский Союз, Россия и Русское Зарубежье в XX–XXI веках. Архангельск: Солти, 2006.796 c.

    Гончаренко, Олег Геннадьевич.Изгнанная армия. Полвека военной эмиграции, 1920–1970 гг. Москва: Вече, 2012. 384 с.

    Гусефф, Катрин. Русская эмиграция во Франции: социальная история (1920–1939 годы). Москва: Новое литературное обозрение, 2014. 328 с.

    Елисеев, Александр. «Царь и Советы»: Идейные поиски движения младороссов // Наш современник. 2005. № 11. С. 221–226.

    Залесский, Константин Александрович.Кто был кто в Первой мировой войне. Москва: Астрель, АСТ, 2003. 894 с.

    Зырянов, Павел.Адмирал Колчак. Верховный правитель России. Москва: Молодая гвардия, 2009. 635 с.

    Ипполитов, Георгий Михайлович. Деникин. Москва: Молодая гвардия, 2000. 532 с.

    Ипполитов, Сергей Сергеевич; Недбаевский, Владимир Михайлович; Руденцова, Юлия Игоревна. Три столицы изгнания. Константинополь. Берлин. Париж. Центры зарубежной России 1920–1930-х гг. Москва: СПАС, 1999. 208 с.

    Казанцев, Александр Степанович.Третья сила: Россия между нацизмом и коммунизмом 1941–1945. Москва: Посев, 2011. 333 с.

    Кисин, Сергей. Деникин. Единая и неделимая. Ростов-на-Дону: Феникс, 2011. 413 с.

    Климович, Людмила Валерьевна.Молодежные организации русского зарубежья: Союз младороссов // Клио. 2008. № 1. С. 41–46.

    Ковалевский, Петр Евграфович.Зарубежная Россия. История и культурно-просветительская работа русского зарубежья за полвека. (1920–1970). Paris: Librairie des cinq continents, 1971. 347 с.

    Корляков, Андрей; ГороховЖерар. Русский Экспедиционный Корпус во Франции и в Салониках. 1916–1918. Париж: YMCA-Press, 2003. 656 с.

    Кривошеева, Елена Григорьевна.Российская эмиграция накануне и в период Второй мировой войны (1936–1945 гг.). Москва: Издательство МАДИ (ТУ), 2001. 205 с.

    Кручинин, Андрей Сергеевич. Адмирал Колчак: жизнь, подвиг, память. Москва: АСТ, Астрель, Полиграфиздат, 2010. 538 с.

    Лебеденко, Роман Владимирович.Участие российской эмиграции и советских военнопленных во французском движении Сопротивления в годы Второй мировой войны: 1939-1945 гг.: Дис. … кандидата исторических наук. Пятигорск, 2011. 266 с.

    Лехович, Дмитрий.Деникин. Жизнь русского офицера. Москва: Евразия Плюс, 2004. 888 с.

    Лиманская, Т. О.С. Д. Сазонов (министр иностранных дел 1910–1916 гг. // Дипломатический вестник. 2001. Ноябрь.

    Лобов, Олег Николаевич. Донцы ХХ века: офицеры-донцы ― Георгиевские кавалеры Первой мировой войны 1914–1918 гг. Ростов-на-Дону: NB, 2004. 304 c.

    Массип, Мирей. Истина — дочь времени. Александр Казем-Бек и русская эмиграция на Западе. Москва: Языки славянской культуры, 2010. 743 с.

    Миронова, Елена Михайловна. Дипломаты Русского Зарубежья в борьбе за обеспечение правового положения беженства // Правовое положение российской эмиграции в 1920–1930-е годы. Санкт-Петербург: Сударыня, 2006. С. 25–43

    Миронова, Елена Михайловна.Обзор основных направлений деятельности русских представительств в изгнании // Проблемы истории Русского зарубежья. Москва: Наука, 2005. Вып. 1. С. 122–134.

    Никитин, Алексей Николаевич.Государственность «белой» России. Москва: Национальный институт бизнеса, 2004. 334 с.

    Окороков, Александр Васильевич. Фашизм и русская эмиграция (1920–1945 гг.). Москва: РУСАКИ, 2001. 593 с.

    Пивовар, Ефим Иосифович. Российское зарубежье: социально-исторический феномен, роль и место в культурно-историческом наследии. Москва: РГГУ, 2008. 545 с.

    Попова, Светлана Сергеевна. Судьба русского экспедиционного корпуса во Франции после революции в России (по неопубликованным материалам военного министерства Франции) // Россия и Франция: XVIII–ХХ века. Вып. 1. Москва: Наука, 1995. С. 196–216.

    Потапов, Василий Иванович. Б?????? ? ????????????? ?????. ??????: ????????????? ?????????, 1986. 103??.

    еженцы и международное право. Москва: Международные отношения, 1986. 103 с.

    Рунов, Валентин Александрович.Полководцы Первой мировой. Русская армия в лицах. Москва: Яуза, Эксмо, 2014. 828 с.

    Сабенникова, Ирина Вячеславовна.Российская эмиграция (1917–1939): сравнительно-типологическое исследование. Тверь: Золотая буква, 2002. 431 с.

    Синюков, Валерий Васильевич.Александр Васильевич Колчак. Ученый и патриот: В 2 ч. Ч. 2. Командующий Черноморским флотом и Верховный правитель России. Москва: Наука, 2009. 230 с.

    Урицкая, Рита Леонидовна. Они любили свою страну… Судьба русской эмиграции во Франции с 1933 по 1948 г. Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. 304 с.

    Ушаков, Александр; Федюк, Владимир.Корнилов. Москва: Молодая гвардия, 2012. 400 с.

    Фош, Фердинанд. Воспоминания. Война 1914–1918. Москва: Государственное военное издательство Наркомата обороны Союза ССР, 1939. 441 с.

    Хрисанфов, Валентин Иванович. Российский «исход»: мифы и реальность. Историографическое исследование о численности «первой волны» российской эмиграции 1917–1920 гг. Санкт-Петербург: Культурно-просветительское товарищество, 2014. 196 с.

    Цурганов, Юрий Станиславович. Неудавшийся реванш. Белая эмиграция во Второй мировой войне. Москва: Intrada, 2001. 288 с.

    Черкасов-Георгиевский, Владимир Георгиевич. Генерал П. Н. Врангель ― последний рыцарь Российской Империи. Москва: Центрполиграф. 2004. 569 с.

    Шацилло, Михаил Корнельевич. Объединение Торгпром: лебединая песня российского торгово-промышленного представительства в эмиграции // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: История. Политология. Экономика. Информатика. 2008. Т. 7. № 5 (45). С. 103–109.

    Шишов, Алексей Васильевич. «Офицеры и солдаты его любили…» // Ориентир. 2014. № 4. С. 67–69.

    Шишов, Алексей Васильевич.Корнилов. Главный враг революции. Москва: Вече, 2013. 352 с.

    Azéma, Jean-Pierre.Il y a cinquante ans le procès de Riom // Le Monde. 1992. 17 février.

    Gorboff, Marina. La Russia fantôme. L’émigration russe de 1920 à 1950. Lausanne: L’Age d’Homme, 1995. 288 p.

    Gousseff, Catherine.L’exil russe. La fabrique du réfugié apatride (1920–1939). Paris: CNRS Éditions (CNRS Histoire), 2008. 335 p.

    La Loi nazie en France / Dir. Philippe Héraclès; préface et commentaires de Robert Aron. Paris: Guy Authier, 1974. 348 p.

    Le procès de Riom 1942 (Documents inédits et témoignages) / Julia Bracher (Compilateur). Paris: Les éditions Omnibus, 2012. 1088 p.

    Legislation de l’Occupation. Recueil des lois, decrets, ordonnances, aretes et circulaires des autorités allmandes et françaises, promulqués depuis l’occupatoin. Paris, 1940–1943. Vol. 1–16.

    Legrand, Laurent.Procès de Riom: comment Pétain s’est tiré une balle dans le pied // Le Point. 2013. 16 octobre. (URL: http://www.lepoint.fr/histoire/evenements/proces-de-riom-comment-petain-s-est-tire-une-balle-dans-le-pied-16-10-2013-1744455_1616.php(last visit — September, 11, 2014)).

    Peschanski, Denis. Des Étrangers dans la Résistance. Paris: Éditions de l’Atelier & Champigny-sur-Marne, Musée de la Résistance nationale, 2002. 126 p.

    Remy, Dominique. Les lois de Vichy. Actes dits «lois» de l’autorité de fait se pretendant «gouvernement de l’Etat français». Paris: Editions Romillat, 1992. 255 p.

    Struve, N. A.Soixante-dix ans d’émigration russe (1919−1989). Paris: Fayard, 1996. 302 p.

 

Метки: русская эмиграция, Париж, Вторая мировая война, беженцы, апатрид, оккупация Франции