Ермилов, Павел Валерьевич; Чибисова, Анастасия Александровна. Трактовка роли Лозаннской конференции в истории Константинопольского патриархата в греческой историографии ХХ в.: стереотипы и реалии

Дата публикации:

 Ссылка для цитирования:  Ермилов, Павел Валерьевич; Чибисова, Анастасия Александровна. Трактовка роли Лозаннской конференции в истории Константинопольского патриархата в греческой историографии ХХ в.: стереотипы и реалии // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2018. № 2. С. 207-219. DOI https://doi.org/10.21638/spbu19.2018.212.

For citationErmilov, Pavel Valeryevich; Chibisova, Anastasiya Aleksandrovna. The role of the Lausanne Peace Conference in the history of the Patriarchate of Constantinople as reflected in the 20th century Greek historiography: stereotypes and realities, in Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2018. № 2. Pp. 207-219. DOI https://doi.org/10.21638/spbu19.2018.212.

Название статьи Трактовка роли Лозаннской конференции в истории Константинопольского патриархата в греческой историографии ХХ в.: стереотипы и реалии
Авторы

Ермилов, Павел Валерьевич — кандидат исторических наук, заведующий Лабораторией исследований церковных институций, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Москва, Россия Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.; OrcId 0000-0003-0881-2866

Чибисова, Анастасия Александровна — аспирант, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Москва, Россия, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.; OrcID 0000-0003-3698-5836

В рубрике Recensiones / Рецензии
Год  2018 Номер журнала  2 Страницы  207-219
Тип статьи Научная статья Индекс УДК;  ББК  УДК 94, 271; ББК 63.3+86.372 Индекс DOI  https://doi.org/10.21638/spbu19.2018.212
Аннотация

Статья подготовлена в рамках проекта «Исторические и богословские предпосылки современных расхождений по вопросу о первенстве в Православной Церкви» при поддержке Фонда развития ПСТГУ.

Статья посвящена анализу трактовок в греческой историографии роли Лозаннской мирной конференции 1922–1923 гг. в определении судьбы Константинопольского патриархата после распада Османской империи. На материале церковной и светской историографии выделяется явная тенденция греческих авторов к субъективному представлению исторических данных, реконструируемых авторами статьи на основании доступных источников. Как показывают авторы, в греческой научной литературе получили широкое распространение утверждения о том, что в повестку Лозаннской конференции изначально входило обсуждение дальнейшей участи Константинопольского патриархата, что в ходе этой конференции были согласованы условия деятельности патриархата в Турции и его новый правовой статус, а сама постановка вопроса о патриархате в ходе международной политической конференции якобы означала признание за этой религиозной организацией статуса субъекта международного права. В статье показано, что источником подобных трактовок изначально выступали правительство Греции и высшие церковные иерархи, для которых было важно любой ценой удержать греческое церковное присутствие на территории Турции. Этой целью и объясняется попытка повысить политическое значение Константинопольского патриархата за счет авторитета крупной международной конференции. В итоге авторы ставят под сомнение обоснованность выделения Лозаннской конференции в качестве хронологического рубежа для периодизации истории Константинопольской Церкви и предлагают считать более корректным хронологическим рубежом возникновение Турецкой республики и сопутствующую трансформацию политических и религиозных институтов.

Ключевые слова Лозаннская мирная конференция, Константинопольский патриархат, греко-турецкие отношения, греческая историографияЛозаннская мирная конференция, Константинопольский патриархат, греко-турецкие отношения, греческая историография
Полный текст статьи Язык статьи русский
Список цитируемой литературы

Ермилов, Павел Валерьевич. Происхождение теории о первенстве Константинопольского патриарха // Вестник ПСТГУ. Серия I: Богословие. Философия. 2014. Вып. 51. С. 36–53.

Фомин, Александр Михайлович. Война с продолжением: Великобритания и Франция в борьбе за «Османское наследство», 1918–1923. Москва: Университет Дмитрия Пожарского, 2010. 449 с.

Чибисова, Анастасия Александровна; Ермилов, Павел Валерьевич. Всеправославный лидер: Лозаннская конференция и роль Константинопольского патриархата в православном мире // Диалог со временем. 2018. № 2. С. 186–199.

Шкаровский, Михаил Витальевич. Константинопольский Патриархат и Русская Православная Церковь в первой половине XX века. Москва: Индрик, 2014. 230 с.

Aghnides, Thanassis. The Ecumenical Patriarchate of Constantinople in the light of the Treaty of Lausanne. New York: [n. p.], 1964. 40 p.

Alexandris, Alexis. The Greek minority of Istanbul and Greek-Turkish relations, 1918–1974. Athens: Centre for Asia Minor Studies, 1992. 194 p.

Anastassiadis, Anastassios. Un «Vatican anglicano-orthodoxe» à Constantinople? Relations interconfessionnelles, rêves impériaux et enjeux de pouvoir en Méditerranée orientale à la fin de la Grande Guerre // Voisinages fragiles: Les relations interconfessionnelles dans le Sud-Est européen et la Méditerrannée orientale 1854–1923: contraintes locales et enjeux internationaux / A. Anastassiadis, ed. Athènes, 2013. P. 283–302.

Demirci, Sevtap. Strategies and struggles: British rethoric and Turkish response: the Lausanne Conference 1922–1923. Istanbul: The Isis Press, 2005. 218 p.

Expulsion of the Œcumenical Patriarch (Request eventually withdrawn): Eighth (ordinary) session (June–August, 1925). Publications of the Permanent Court of International Justice. Series C: Acts and documents relating to judgments and advisory opinions given by the Court. No. 9-II. Leyden: Sijthoff, 1925. 118 p.

Giannakakis, Basil. International status of the Ecumenical Patriarchate // Greek Orthodox Theological Review. 1957. Vol. 3. P. 26–46.

Hirschon, Renée. Crossing the Aegean: an appraisal of the 1923 compulsory population exchange between Greece and Turkey. New York: Berghahn Books, 2008. 298 p.

Kitromilides, Paschalis. Religion and politics in the Orthodox World. The Ecumenical Patriarchate and the challenges of modernity. Abingdon, Oxon; New York: Routledge, 2019. 130 p.

Konstantinides, Chrysostomos. The Ecumenical Patriarchate and the Ecumenical Patriarchs from the Treaty of Lausanne (1923) to the Present // Greek Orthodox Theological Review. 2000. Vol. 45. P. 5–22.

Lausanne Conference on Near Eastern Affairs (1922–1923). Records of proceedings and draft terms of peace. London: His Majesty’s Stationery Office, 1923. 861 p.

Le patriarcat oecuménique de Constantinople et Byzance hors frontières (1204–1586): actes de la table ronde organisée dans le cadre du 22e Congrès international des Ėtudes Byzantines, Sofia, 22–27 août 2011 / M.-H. Blanchet, M.-H. Congourdeau et D. I. Mureşan, éd. Paris: Centre d’Etudes Byzantines, Neo-Helleniques et Sud-Est Européennes, 2014. 358 p.

Mango, Andrew. From the Sultan to Atatürk: Turkey. London: Haus Histories, 2009. 226 p.

Papadopoullos, Theodore. Orthodox Church and civil authority // Journal of Contemporary History. 1967. Vol. 2 (4). P. 201–209.

Psomiades, Harry. Soviet Russia and the Orthodox Church in the Middle East // Middle East Journal. 1957. Vol. 11 (4). P. 371–381.

Psomiades, Harry. The Eastern question: The last phase: a study in Greek-Turkish diplomacy. Θεσσαλονίκη: Institute for Balkan Studies, 1968. 145 p.

Runciman, Steven. The Great Church in captivity: study of the Patriarchate of Constantinople from the eve of the Turkish conquest to the Greek War of Independence. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. 454 p.

Rustem Bey, Ahmed. The Future of the Œcumenical Patriarchate // Foreign Affairs. 1925. Vol. 3 (4). P. 604–610.

Ténékidès, Ciriaque Georges. L’expulsion du Patriarche œcuménique et le conflit gréco-turc // Revue Générale de droit international public. 1925. T. 32. P. 102–111.

The patriarchate of Constantinople in context and comparison: proceedings of the international conference Vienna, September 12th–15th 2012 / Chr. Gastgeber et al., eds. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2017. 405 p.

Ürer, Levent. Azınlıklar ve Lozan tartışmaları. İstanbul: Derin Yayınları, 2003. 332 s.

Βαλάκου-Θεοδωρούδη, Μαλαματή. Το νομικό περίγραμμα του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο πλαίσιο της διεθνούς κοινότητας. Αθήνα: Εκδόσεις Σάκκουλα, 2001. 400 σ.

Ιατρού, Γεώργιος. Η θέση του Οικομενικού Πατριαρχείου στην εκκλησιαστική, την ελληνική και τη διεθνή έννομη τάξη. Αθήνα: Εκδόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα, 2010. 677 σ.

Γεννάδιος, μητρ. Ἡλιουπόλεως. Ἱστορία καὶ θέσις τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου // Διεθνεῖς σχέσεις. 1964–1965. Τ. 7. Σ. 5–30.

Δηβάνη, Λένα. Ελλάδα και μειονότητες. Το σύστημα διεθνούς προστασίας της Κοινωνίας των Εθνών. Αθήνα: Νεφέλη, 1995. 389 σ.

Διακοφωτάκης, Γεώργιος Ι. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο μετά την Λωζάννη. Ζητήματα θρησκευτικής ελευθερίας. Αθήνα: Εκδόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα, 2007. 217 σ.

Ἐμπειρογνώμονας. Ἡ θέσις τοῦ Πατριαρχείου κατὰ τὸ Διεθνὲς Δίκαιον // Διεθνεῖς σχέσεις. 1964–1965. Τ. 7. Σ. 40–54.

Υφαντίδης, Ευάγγελος Στ., αρχιμ. Οικουμενικό Πατριαρχείο και πολιτικές δυνάμεις: απο τη συνδιάσκεψη της Λωζάννης έως την εκλογή του Πατριάρχη Βασιλείου Γ’. Καβάλα, Βενετία: Πατριαρχικό Ίδρυμα Πατερικών Μελετών, 2014. 558 σ.

Καρυκοπούλου, Χρυσούλα. Το διεθνές καθεστώς του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Αθήνα: Eκδόσεις Γρηγόρη, 1979. 125 σ.

Κονιδάρης, Ιωάννης Μ. Ιδιαίτερα εκκλησιαστικά καθεστώτα στην ελληνική επικράτεια. Αθήνα; Θεσσαλονίκη: Σάκκουλας, 2012. 306 σ.

Μάμαλος, Γεώργιος–Σπυρίδων. Το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως κατά την περίοδο 1918–1972: διεθνής πολιτική και Οικουμενικός προσανατολισμός. Αθήνα; Κομοτηνή: Αντ. Σάκκουλας, 2011. 480 σ.

Παπαδάκης, Λουκάς Δ. Ο δέκατος τρίτος Απόστολος: πράξεις Μελετίου Μεταξάκη. Ηράκλειο: [χ. ό.], 2014. 850 σ.

Ράφτη, Ελευθερία. Ὁ Οἰκουμενικὸς Θρόνος ὡς θεσμὸς δικαίου (τὸ νομικὸν καθεστὼς τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου) // Κληρονομία. 1984. T. 16. Σ. 5–129.

Σταυρίδης, Βασίλειος Θ. Οι Οικουμενικοί Πατριάρχαι 1860 – Σήμερον. Τ. A’: Ιστορία. Θεσσαλονίκη: Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών, 1977. 694 σ.

Φραγκίστας, Χαράλαμπος. Τὸ ἀμετάθετον τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου // Διεθνεῖς σχέσεις. 1964–1965. Τ. 7. Σ. 34–39.