Майоров, А. В. Завоевание Батыем Южной Руси: к интерпретации одного известия Рашид ад-Дина.

В статье делается вывод, что приведенные Рашид ад-Дином в рассказе о завоевании Южной Руси монголами имена собственные Уладмур и Учогул Уладмур не могут быть связаны с историческими топонимами Галицко-Волынской земли. Город «трех сыновей Владимира» был взят сразу после падения Киева и должен был находиться в Киевской земле. Монгольское название Уладмур было связано с именем князя Владимира Рюриковича, занимавшего киевский стол незадолго до нашествия монголов на Южную Русь и ведшим мирные переговоры с царевичем Менгу. Согласно представленной Рашид ад-Дином версии, после взятия Уладмура войска Батыя не встретили более никакого сопротивления вплоть до начала военных действий в Венгрии и Польше. Использование тактики облавы, к которой, по словам того же источника, монголы перешли после падения Киева, определенно свидетельствует, что для взятия городов Галицко-Волынской Руси захватчикам не понадобилось концентрировать значительные военные силы, как это было, например, при штурме городов Владимиро-Суздальской земли. Локализация городов Уладмура и Учогул Уладмура в пределах Киевской земли в целом согласуется со сведениями русских летописей об отсутствии сколько-нибудь значительного сопротивления монголам со стороны брошенных своими князьями на произвол судьбы жителей Волыни и Галичины. О бегстве галицко-волынских князей за пределы Руси накануне вражеского нашествия предводителям монголов было известно заранее.

• Белецкий, Андрей Александрович. Лексикология и теория языкознания: Ономастика. Киев: Издательство Киевского университета, 1972. 208 с.

  Березин, Илья Николаевич. Нашествие Батыя на Россию // Журнал Министерства народного просвещения. 1855. Май. Отд. II. С. 79–114.

  Голубовский, Пётр Васильевич. История Смоленской земли до начала XVстолетия. Киев: Типография Университета Святого Владимира, 1895. IV+334+IV с.

  Гончаров, Владимир Кириллович. Древний Колодяжин // Краткие сообщения Института истории материальной культуры. Вып. 41. Москва; Ленинград: Издательство Академии наук СССР, 1951. С. 49–53.

  Горский, Антом Анатольевич. Проблемы изучения «Слова о погибели Русской земли» // Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинский дом) АН СССР. Т. 43. Ленинград: Наука, 1990. С. 19–38.

  Горский, Антом Анатольевич. Русь: от славянского расселения до Московского царства. Москва: Языки славянской культуры, 2004. 390 с.

  Измайлов, Искандер Лерунович.Походы в Восточную Европу 1223–1240 гг. // История татар с древнейших времен. Т. 3. Казань: Институт истории Академии наук Республики Татарстан, 2009. С. 133–160.

  Караимско-русско-польский словарь / Под ред. Николая Александровича Баскакова, Ананиясжа Зайончковского, Сераи Шапшала. Москва: Русский язык, 1974. 687 c.

  Каргалов, Вадим Викторович. Внешнеполитические факторы развития феодальной Руси. Феодальная Русь и кочевники. Москва: Высшая школа, 1967. 263 c.

  Карпов, Алексей Юрьевич. Батый. Москва: Молодая гвардия, 2011. 345 с.

  Котляр, Николай Фёдорович. Комментарий // Галицко-Волынская летопись: Текст. Комментарий. Исследование / Под ред. Н. Ф. Котляра. Санкт-Петербург: Алетейя, 2005. С. 177–368.

  Лазаров, Иван, Тютюнджиев Иван, Павлов Пламен. Документи за политическата история на средновековна България, XII–XIV в. Велико Търново: Acta, 1992. 152 c.

  Майоров, Александр Вячеславович. Монгольское завоевание Волыни и Галичины: спорные и нерешенные вопросы // Русин. 2015. № 1. С. 11–24.

  Майоров, Александр Вячеславович. Повесть о нашествии Батыя в Ипатьевской летописи. Частьпервая// Rossica antiqua. 2012. № 1. С. 33–94.

  Мусаев, Кенесбай Мусаевич.Грамматика караимского языка. Фонетика и морфология. Москва: Наука, 1964. 343 c.

  Почекаев, Роман Юлианович. Батый. Хан, который не был ханом. Москва; Санкт-Петербург: АСТ, 2007. 350 c.

  Природное окружение и материальная культура пратюркских народов / Отв. ред. Анна Владимировна Дыбо. Москва: Восточная литература РАН, 2008. 341 c.

  Рашид ад-Дин. Сборник летописей / Под ред. Ильи Павловича Петрушевского. Т. II. Москва; Ленинград: Издательство Академии наук СССР, 1960. 248 c.

  Тизенгаузен, Владимир Густавович. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. Т. II. Москва; Ленинград: Издательство Академии наук СССР, 1941. 308 c.

  Толочко, Пётр Петрович. Кочевые народы степей и Киевская Русь. Санкт-Петербург: Алетейя, 2003. 159 c.

  Хрусталев, Денис Григорьевич. Русь. От нашествия до «ига» (30–40 гг. ХIII в.). Санкт-Петербург: Евразия, 2004. 312 c.

  Bretschneider, Emil. Mediaeval researches from eastern Asiatic sources: Fragments towards the knowledge of the geography and history of central and western Asia from the 13^th to the 17^th century. London: Trübner & Company, 1887. 352 p.

  Dąbrowski, Dariusz. Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201–1264). Biografia polityczna. Kraków: Avalon, 2012. 544 s.

  Dąbrowski, Dariusz. Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do początków XIV wieku). Kraków: Avalon, 2008. 816 s.

  Minorsky, Vladimir. Caucasica III:The Alān Capital *Magas and the Mongol Campaigns // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 1952. Vol. XIV. Nr. 2. P. 221–238.

  Minorsky, Vladimir.The Turks, Iran and the Caucasus in the Middle Ages. London: Variorum Reprints, 1978. 368 p.

  Rashid al-Din. The successors of Genghis Khan / Transl. by John Andrew Boyle. New York; London: Columbia University Press, 1971. 372 p.

  Rashiduddin Fazlullah’s Jamiʻuʼt-tawarikh (=Compendium of chronicles) / Transl. by Wheeler M. Thackston. T. I. Part 2. Cambridge, Mass.: Harvard University, Department of Near Eastern Languages and Civilizations, 1999. 348 p.